der Landeshauptmann
訳
州知事
例文
Der Landeshauptmann hält morgen eine Rede.
州知事は明日、演説を行います。
Sie wurde zur neuen Landeshauptfrau gewählt.
彼女は新しい女性州知事に選ばれました。
文法パターン
der Landeshauptmann von et3 (所属) 〜の州知事 Der Landeshauptmann von Tirol hält eine Rede.
類似語
Synonyme: Gouverneur, Ministerpräsident (ドイツでの相当職)
語源
Land(州)+ Haupt(頭)+ Mann(男)の組み合わせ。文字通り「州の頭の男」。
覚えるためのヒント
単語を分解して覚えるのが効果的です。「Landes-haupt-mann」→「州の」「トップの」「男性」。