der Rechtsstreit
訳
訴訟, 法的紛争
例文
Sie hatten einen langen Rechtsstreit.
彼らは長い間、訴訟を抱えていました。
Der Rechtsstreit wurde vor Gericht beigelegt.
その法的紛争は法廷で和解しました。
文法パターン
einen Rechtsstreit mit j-m haben ((j-m))と訴訟を抱えている Er hat einen Rechtsstreit mit seinem Nachbarn.
einen Rechtsstreit beilegen 訴訟を和解させる Sie wollen den Rechtsstreit beilegen.
類似語
Klage, Prozess, Auseinandersetzung
語源
「Recht」（法）と「Streit」（争い）の複合語です。
覚えるためのヒント
「法（Recht）に関する争い（Streit）」と分解すると、意味が直接的に理解できます。