die Maßnahmen
訳
措置, 対策, 手段
例文
Die Regierung ergreift neue Maßnahmen.
政府は新しい措置を講じます。
Welche Maßnahmen sind zur Lösung des Problems nötig?
その問題を解決するために、どのような措置が必要ですか？
Wir müssen Maßnahmen gegen die Umweltverschmutzung treffen.
私たちは環境汚染に対する対策を講じなければなりません。
文法パターン
Maßnahmen ((gegen+4)) ergreifen/treffen ((…4に対する))措置を講じる Wir müssen Maßnahmen gegen die Krise ergreifen.
類似語
Vorkehrungen, Schritte, Aktionen
語源
Maß (尺度) + nahme (nehmen「取る」の名詞形)。文字通り「尺度を取ること」。
覚えるためのヒント
問題を解決するために「尺度（Maß）」を測って、行動を「取る（nehmen）」と覚える。動詞は「ergreifen」や「treffen」とセットで使うことが多い。