die Nachwelt
訳
後世, 後代, 将来の世代
例文
Er wollte etwas für die Nachwelt schaffen.
彼は後世のために何かを創造したかった。
Seine Werke bleiben der Nachwelt erhalten.
彼の作品は後世に受け継がれるだろう。
文法パターン
für die Nachwelt 後世のために Er hat das Buch für die Nachwelt geschrieben.
der Nachwelt erhalten bleiben 後世に残る Dieses Gebäude soll der Nachwelt erhalten bleiben.
類似語
類義語: Zukunft, kommende Generationen; 反意語: Gegenwart (現在), Vorfahren (先祖)
語源
「nach」(後の)と「Welt」(世界)から。文字通り「後の世界」、つまり我々の後の世代の世界。
覚えるためのヒント
自分が去った「後(nach)の」「世界(Welt)」を想像してみてください。それが「Nachwelt」です。