rechtssicher
訳
法的に安全な, 法的拘束力のある, 法的に確実な
例文
Wir brauchen einen rechtssicheren Vertrag.
私たちは法的に安全な契約が必要です。
Die Online-Signatur muss rechtssicher sein.
オンライン署名は法的に確実でなければなりません。
文法パターン
((Adjektiv)) + ((Nomen)) (形容詞として) 法的に安全な〜 Ein rechtssicherer Vertrag ist wichtig.
((Nomen)) + sein + ((Adjektiv)) (述語として) 〜は法的に安全である Die Methode ist rechtssicher.
類似語
rechtsgültig (法的に有効な), rechtskräftig (法的効力のある)
語源
「Recht」（法）と「sicher」（安全な）の組み合わせ。文字通り「法的に安全」を意味します。
覚えるためのヒント
法律の観点から「安全」または「確実」であると想像してください。法的な挑戦に耐えられるものです。