die Rückeroberung
訳
奪還, 再征服
例文
Die Rückeroberung der Stadt war ein Wendepunkt.
その都市の奪還は転換点でした。
Sie planten die Rückeroberung des verlorenen Gebiets.
彼らは失われた領土の奪還を計画しました。
文法パターン
die Rückeroberung ((et2)) …2の奪還 Die Rückeroberung der Stadt war schwierig.
die Rückeroberung ((von+3)) …3の奪還 Die Rückeroberung von diesem Land war wichtig.
類似語
類義語: Wiederherstellung (回復), Befreiung (解放); 対義語: Verlust (喪失)
語源
接頭辞「rück-」（戻す、再び）と「Eroberung」（征服）から成ります。「erobern」（征服する）という動詞に関連します。
覚えるためのヒント
「Re-conquest」と英語に似ています。「rück-」は「戻す」、「Eroberung」は「征服」。つまり「征服して取り戻す」ことです。