rückständig
訳
時代遅れの, 未払いの, 延滞した, 後進的な
例文
Die Zahlung ist seit zwei Monaten rückständig.
その支払いは2ヶ月延滞している。
Das Land hat eine rückständige Wirtschaft.
その国は経済が後進的だ。
Er hat sehr rückständige Ansichten.
彼は非常に時代遅れの考えを持っている。
文法パターン
rückständig sein …が時代遅れである/延滞している Seine Methoden sind rückständig.
eine rückständige ((et4)) 時代遅れの… Das ist eine rückständige Technologie.
類似語
Synonyme: veraltet, überfällig; Antonyme: fortschrittlich, modern
語源
「Rückstand」（遅れ）から派生した形容詞。「-ig」は形容詞を作る接尾辞。
覚えるためのヒント
「Rück」（後ろ）に「stand」（立っている）状態、つまり「後ろに立っている」→「遅れている」と連想する。