Verb

schütteln

振る, 揺する

Er schüttelte den Kopf.

彼は首を横に振った。

Sie schüttelte die Flasche vor dem Öffnen.

彼女は開ける前にボトルを振った。

Der Hund schüttelte sich das Wasser aus dem Fell.

犬は毛から水を振り落とした。

((et4)) ((…4を))振る Er schüttelte den Kopf.

((j-m)) ((die Hand)) ((人3の))手を握る Er schüttelte mir die Hand.

((sich4)) 身震いする Der Hund schüttelte sich.

類義語: rütteln, beben

古高ドイツ語のscuttenに由来。英語のshakeやshootに関連。

「シャトル」が発射時に激しく「揺れる」様子を想像する。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。