schwankend
訳
変動する, 揺れ動く, 不安定な
例文
Die schwankenden Preise machen Sorgen.
変動する価格が心配の種です。
Er stand auf schwankenden Beinen.
彼はふらつく足で立っていました。
Ihre Laune ist heute sehr schwankend.
彼女の機嫌は今日とても変わりやすい。
文法パターン
((schwankend)) (als Adjektivattribut) 変動する Die schwankenden Kurse sind ein Problem.
((etwas)) ((ist schwankend)) (als Prädikativ) …は変動する Der Ölpreis ist schwankend.
類似語
unbeständig (不安定な), wechselhaft (変わりやすい); 反意語: stabil (安定した), konstant (一定の)
語源
動詞「schwanken」（揺れる、変動する）の現在分詞形。英語の「swing」（揺れる）と関連がある。
覚えるためのヒント
「Schwan」（白鳥）が水面で「schwanken」（揺れている）様子を想像すると覚えやすい。