verbreiten
訳
広める, 普及させる, 散布する, 流布する
例文
Er verbreitet gerne Gerüchte.
彼は噂を広めるのが好きだ。
Das Virus verbreitet sich schnell.
そのウイルスは急速に広がる。
Der Bauer verbreitet Samen auf dem Feld.
農夫は畑に種をまく。
文法パターン
((et4)) ((unter+3)) …4を…3の間に広める Die Nachricht wurde schnell unter den Leuten verbreitet.
sichAkk ((über+4)) …4に広がる Das Feuer verbreitete sich über das ganze Haus.
類似語
Synonyme: ausbreiten, verteilen; Antonyme: eindämmen, zurückhalten
語源
接頭辞ver-(完了、変化)+ breit(広い)。文字通り「広くする」という意味。
覚えるためのヒント
広い(breit)パンにバターを広げる(verbreiten)様子を想像してみてください。