die Veränderung
訳
変化, 変更, 変動
例文
Es gab viele Veränderungen in der Firma.
会社では多くの変化があった。
Große Veränderungen stehen uns bevor.
大きな変化が我々の目前に迫っている。
文法パターン
((Veränderungen vornehmen)) 変更を加える Wir müssen Veränderungen vornehmen.
((es gibt Veränderungen)) 変化がある Es gibt viele Veränderungen.
類似語
Synonyme: Wandel, Modifikation, Umgestaltung; Antonyme: Beständigkeit, Stabilität
語源
動詞「verändern」(変える)+名詞化接尾辞「-ung」。ドイツ語で「-ung」で終わる名詞は通常女性名詞(die)です。
覚えるためのヒント
英語の「-ing」や「-tion」のように、ドイツ語の「-ung」は動詞を名詞に変えます。verändern(変える)→ die Veränderung(変化)。