Nomen

der Splitter

破片, かけら, とげ

Ich habe einen Splitter im Finger.

指にとげが刺さった。

Überall lagen Glassplitter auf dem Boden.

床にはガラスの破片が散らばっていた。

ein Splitter in et3 ((…3の中の))破片、とげ Ich habe einen Splitter im Finger.

Synonyms: das Fragment, die Scherbe

動詞「splittern」(粉々になる)に由来し、「spalten」(裂く)と関連しています。

英語の「split」(裂く)と音が似ています。何かが「split」すると「Splitter」(破片)ができる、と覚えると良いでしょう。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。