verspieltere
訳
より遊び心のある, より装飾的な
例文
Ihr neuer Stil ist verspieltere als der alte.
彼女の新しいスタイルは古いのより遊び心があります。
Das ist eine verspieltere Version des Liedes.
これはその歌のより遊び心のあるバージョンです。
文法パターン
((Adjektiv-Komparativ)) als ... ~よりも…である Das Kätzchen ist verspieltere als der Hund.
((Adjektiv-Komparativ)) ((Nomen)) より…な(名詞) Sie trug ein verspielteres Kleid.
類似語
Synonyme: fantasievoller; Antonyme: ernster, schlichter
語源
「verspielt」(遊び心のある)の比較級。「ver-」+「Spiel」(遊び)+「-t」+比較級の語尾「-ere」。
覚えるためのヒント
「verspielt」の比較級です。何かがもっと「Spiel」(遊び)を含んでいる状態を指します。