Nomen

der Vertragssatz

契約料金, 契約料率

Die Vertragssätze wurden neu verhandelt.

契約料金は再交渉されました。

Der neue Vertragssatz ist deutlich höher.

新しい契約料金はかなり高いです。

die Vertragssätze für et4 (…4の)契約料金 Die Vertragssätze für Strom sind gestiegen.

einen Vertragssatz aushandeln 契約料金を交渉する Wir müssen einen besseren Vertragssatz aushandeln.

Vertragstarif, Preis, Rate

「Vertrag」(契約)+「Satz」(ここでは「率」や「料金」)。文字通り「契約の料金」を意味します。

「Satz」には「文」以外に「料金率」の意味もあることを覚えておきましょう。契約書に書かれた料金の「一文」と連想するのも手です。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。