vollen
訳
満ちた, 完全な
例文
Er trinkt den vollen Becher aus.
彼はその満杯のコップを飲み干す。
Sie ging mit vollen Taschen nach Hause.
彼女はポケットをいっぱいにして家に帰った。
文法パターン
((et4)) ... Nomen (男性) ...を Er trinkt den vollen Becher aus.
((mit+3)) ... Nomen (複数) ...で Sie ging mit vollen Taschen nach Hause.
類似語
類義語: ganzen, kompletten; 反意語: leeren (空の)
語源
形容詞「voll」（満ちた）の格変化形。語尾の「-en」は、男性単数対格や複数与格など、多くの格で使われる。
覚えるためのヒント
英語の「full」と音が似ている。「-en」は形容詞の格変化で非常によく使われる語尾なので、パターンとして覚える。