zurecht
訳
正しく, 適切に, 準備を整えて, うまく
例文
Er legte die Papiere zurecht.
彼は書類を整えた。
Das hast du zurecht gesagt.
君がそう言ったのはもっともだ。
Sie hat sich für die Party zurechtgemacht.
彼女はパーティーのために着飾った。
文法パターン
((et4)) zurechtlegen/zurechtmachen ((et4))を整える、準備する Er legte seine Werkzeuge zurecht.
zurecht sagen/fragen 正当に言う・尋ねる Das fragst du zurecht.
類似語
Synonyme: richtig, korrekt; Antonyme: falsch, unrecht
語源
「zu」（～へ）と「Recht」（正しい）から。「正しい状態へ」という意味。
覚えるためのヒント
物事を「正しい」場所「へ」置くイメージ。準備万端、または正当性を表す。