eigen
訳
自分自身の, 固有の, 独特な, 奇妙な
例文
Das ist mein eigenes Auto.
これは私自身の車です。
Er hat seine eigene Meinung.
彼は彼自身の意見を持っています。
Sie hat eine eigene Art zu sprechen.
彼女は独特な話し方をする。
文法パターン
eigen + Nomen ~自身の、固有の~ mein eigenes Zimmer
sich ((et4)) zu eigen machen (物4を)自分のものにする Er machte sich die Idee zu eigen.
類似語
Synonyms: persönlich, individuell; Antonyms: fremd, allgemein
語源
古高ドイツ語の「eigan」(所有する)に由来。英語の「own」と語源が同じ。
覚えるためのヒント
英語の「own」と音が似ているので、「my own」→「mein eigen」のように関連付けて覚えやすいです。