fälschlicherweise
訳
誤って, 間違って
例文
Er wurde fälschlicherweise verurteilt.
彼は誤って有罪判決を受けました。
Ich habe die E-Mail fälschlicherweise gelöscht.
私は誤ってそのメールを削除してしまいました。
文法パターン
((Adverb)) + ((Verb)) 誤って何かをする et4 fälschlicherweise tun
類似語
類義語: irrtümlich, versehentlich; 反意語: richtigerweise, korrekterweise
語源
「fälschlich」(誤った)+「-erweise」(~な方法で、副詞を作る接尾辞)。「誤った方法で」という意味。
覚えるためのヒント
単語の中に「falsch」(誤った)が見えます。「-erweise」という接尾辞は形容詞を副詞に変えます。英語の-lyに似ています。Falsch -> fälschlicherweiseはWrong -> wronglyのような関係です。