lassen
訳
〜させる, 放置する, 許す, 〜しよう
例文
Lass mich in Ruhe!
ほっといて！
Er lässt sein Auto reparieren.
彼は車を修理してもらいます。
Ich lasse mein Buch zu Hause.
私は本を家に置いていきます。
Lass uns ins Kino gehen.
映画に行こう。
文法パターン
((j-n)) ((et4)) ((Infinitiv)) （人4に）…4を〜させる Er lässt mich das Auto fahren.
((et4)) ((Infinitiv)) …4を〜してもらう Sie lässt die Haare schneiden.
((et4)) ((Adverb/Präpositionalphrase)) …4を〜に置いておく Ich lasse den Schlüssel auf dem Tisch.
((uns)) ((Infinitiv)) 〜しよう Lass uns anfangen.
類似語
類義語: erlauben (許可する), gestatten (許す)
語源
古高ドイツ語の「lāzan」に由来します。英語の「let」と語源が同じです。
覚えるためのヒント
「Lass uns gehen!」は英語の「Let's go!」と非常によく似ています。このつながりで覚えましょう。