wütend
訳
怒っている, 激怒した, 猛烈な
例文
Er war sehr wütend.
彼はとても怒っていました。
Sie ist wütend auf ihren Bruder.
彼女は兄に腹を立てています。
Ich bin wütend über den Lärm.
私はその騒音に腹を立てています。
文法パターン
((auf+4)) ((j-n)) wütend sein (人4)に対して怒っている Sie ist wütend auf ihren Chef.
((über+4)) ((et4)) wütend sein (事4)について怒っている Er ist wütend über die Verspätung.
類似語
類義語: zornig (怒っている), sauer (機嫌が悪い), aufgebracht (興奮した); 反意語: ruhig (穏やかな), gelassen (落ち着いた), fröhlich (陽気な)
語源
古高ドイツ語の "wuot"(激怒、狂気)に由来。荒々しい神として描かれるヴォータン(オーディン)神と関連があります。
覚えるためのヒント
「ヴュー」と風が吹き荒れるほど「怒っている」とイメージして覚えましょう。