aus|strahlen
訳
放射する, 放送する, 醸し出す
例文
Die Sonne strahlt Wärme aus.
太陽は熱を放射する。
Die Sendung wird live ausgestrahlt.
その番組は生放送される。
Sie strahlt eine große Ruhe aus.
彼女は大きな落ち着きを醸し出している。
文法パターン
((et4)) ((…4を))放射する、放送する Die Sonne strahlt Wärme aus.
類似語
Synonyme: senden, emittieren, verströmen; Antonyme: empfangen, absorbieren
語源
接頭辞 `aus-`（外へ）と `strahlen`（輝く、放射する）から。「外へ向かって光を放つ」が原義。
覚えるためのヒント
太陽が光（Strahlen）を外（aus）へ放つ様子や、テレビ局が電波を外（aus）へ送る様子をイメージする。