warnen
訳
警告する, 注意する, 戒める
例文
Ich warne dich vor dem Hund.
私は君にその犬について警告する。
Die Polizei warnt vor Glatteis.
警察は路面凍結について警告している。
Er hat mich nicht gewarnt.
彼は私に警告しなかった。
文法パターン
((j-n)) ((vor et3))（人4に）（…3について）警告する Ich warne dich vor dem Hund.
((j-n)) ((davor)), ((zu-inf))（人4に）（…しないよう）警告する Er warnte mich davor, zu spät zu kommen.
類似語
類義語: alarmieren, mahnen; 反意語: entwarnen
語源
古高ドイツ語 'warnōn'（注意する）に由来。英語の 'warn' と同語源。
覚えるためのヒント
「warnen」は英語の「warn」とほぼ同じ音と意味。「vor + Dativ（〜の前で）」と一緒に使うイメージで覚える（危険の「前」で止める）。