die Anführerin
訳
女性の指導者, 女首領
例文
Sie ist die Anführerin der Gruppe.
彼女はそのグループのリーダーです。
Die Anführerin der Rebellion wurde gefasst.
反乱軍の女首領が捕まった。
文法パターン
Anführerin von+3 ((et3)) …の女性リーダー Sie ist die Anführerin von einer großen Organisation.
Anführerin + Genitiv ((et2)) …の女性リーダー Sie ist die Anführerin der Bewegung.
類似語
Synonyme: Leiterin, Chefin, Vorsitzende; Antonym: Gefolgsfrau
語源
an-（前に）+ führen（導く）+ -in（女性接尾辞）。「前で導く女性」が原義。
覚えるためのヒント
動詞「führen」（導く）を知っていれば、「an-」（前で）と女性形の「-in」を組み合わせるだけ。