angeführt
訳
率いられた, 引用された, 挙げられた, 記載された
例文
Die von ihm angeführte Gruppe war erfolgreich.
彼が率いたグループは成功した。
Die angeführten Gründe sind nicht überzeugend.
挙げられた理由は説得力がない。
文法パターン
((von+3)) angeführt ((…3格))によって率いられた Die von dem Kapitän angeführte Mannschaft gewann das Spiel.
類似語
類義語: geleitet, genannt, erwähnt, zitiert
語源
動詞「anführen」(率いる、引用する)の過去分詞形です。「an-」(前方へ) + 「führen」(導く)から来ています。
覚えるためのヒント
「前(an)に導かれた(führen)」とイメージすると、「率いられた」や「(証拠として)前に出された＝引用された」という意味を覚えやすいです。