angeführt
Çeviri
yönetilen, başında bulunulan, belirtilen, zikredilen
Örnekler
Die von ihm angeführte Gruppe war erfolgreich.
Onun liderliğindeki grup başarılıydı.
Die angeführten Gründe sind nicht überzeugend.
Belirtilen nedenler inandırıcı değil.
Dilbilgisi Kalıpları
((von+3)) tarafından yönetilen birisi tarafından yönetilen Kaptan tarafından yönetilen takım maçı kazandı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: geleitet (yönetilen), genannt (adı geçen), erwähnt (bahsedilen), zitiert (alıntılanan)
Etimoloji
'anführen' (yönetmek, alıntı yapmak) fiilinin geçmiş zaman ortacıdır. 'an-' (öne) + 'führen' (götürmek, yönetmek) kelimelerinden gelir.
Hafıza İpuçları
Bir grubun 'önüne geçirilmiş' (yönetilen) veya bir delilin 'öne sürülmüş' (belirtilen) olduğunu düşünün.