der Auswanderer
訳
（国外への）移住者, 移民
例文
Viele deutsche Auswanderer gingen nach Amerika.
多くのドイツ人移住者がアメリカへ渡った。
Als Auswanderer musste er eine neue Sprache lernen.
移住者として、彼は新しい言語を学ばなければならなかった。
文法パターン
Auswanderer ((aus+3)) …3からの移住者 Er ist ein Auswanderer aus Italien.
類似語
Emigrant (移民); 反意語: Einwanderer (入国移住者)
語源
動詞「auswandern」（国外へ移住する）から。これは「aus-」（外へ）と「wandern」（歩き回る）から成る。国から「外へ歩いて出て行く人」のイメージ。
覚えるためのヒント
「aus」は「out of」の意味。Auswandererは自分の国から「外へ(aus)」出て行く人。反対は「in」の意味を持つEinwanderer（入ってくる人）。