die Buße
訳
悔い改め, 償い, 罰金, 苦行
例文
Er tat Buße für seine Sünden.
彼は自分の罪を悔い改めた。
Für das Falschparken musste er eine Buße zahlen.
彼は駐車違反で罰金を払わなければならなかった。
文法パターン
Buße tun ((für et4)) (…4のために)悔い改める、償いをする Er tat Buße für seine Sünden.
eine Buße zahlen ((für et4)) (…4に対して)罰金を支払う Er musste eine Buße für das Falschparken zahlen.
類似語
Synonyme: Reue, Sühne, Strafe
語源
古高ドイツ語の「buoza」（改善、補償）に由来し、「besser」（より良い）と関連がある。
覚えるためのヒント
間違いを犯した後、悔い改めや罰金を通じて物事を「より良く(besser)」しようとする行為と覚える。