die Einnahmeverluste
訳
収入減, 歳入減, 収益損失
例文
Die Firma meldete hohe Einnahmeverluste.
その会社は多額の収入減を報告しました。
Die Einnahmeverluste sind auf die Krise zurückzuführen.
この収入減は危機に起因するものです。
文法パターン
Einnahmeverluste erleiden 収入減を被る Die Tourismusbranche erleidet massive Einnahmeverluste.
Einnahmeverluste ((durch et4)) …による収入減 Das Unternehmen beklagt Einnahmeverluste durch die Pandemie.
類似語
Synonyme: Umsatzeinbußen, Gewinnrückgang, Defizit
語源
「Einnahme」（収入）と「Verluste」（損失、Verlustの複数形）の複合語。文字通り「収入の損失」を意味する。
覚えるためのヒント
「収入（Einnahme）を失う（Verlust）」と、二つの単語に分解して覚えると簡単です。