die Einnahmeverluste
คำแปล
การสูญเสียรายได้, รายได้ที่ขาดหายไป
ตัวอย่าง
Die Firma meldete hohe Einnahmeverluste.
บริษัทรายงานการสูญเสียรายได้จำนวนมาก
Die Einnahmeverluste sind auf die Krise zurückzuführen.
การสูญเสียรายได้เป็นผลมาจากวิกฤต
รูปแบบไวยากรณ์
ประสบกับการสูญเสียรายได้ อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวประสบกับการสูญเสียรายได้มหาศาล
การสูญเสียรายได้ ((เนื่องจากบางสิ่ง)) บริษัทคร่ำครวญถึงการสูญเสียรายได้เนื่องจากการระบาดใหญ่
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Umsatzeinbußen (ยอดขายตก), Gewinnrückgang (กำไรลดลง), Defizit (การขาดดุล)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Einnahme' (รายได้) และ 'Verluste' (การสูญเสีย) ซึ่งเป็นรูปพหูพจน์ของ 'Verlust' แปลตรงตัวว่า 'การสูญเสียรายได้'
เคล็ดลับการจำ
แยกคำออกเป็นสองส่วน: 'Einnahme' (รายได้) และ 'Verluste' (การสูญเสีย) จะช่วยให้จำได้ง่ายขึ้น