die Festlegung
訳
決定, 確定, 規定, 設定
例文
Die Festlegung der Regeln ist wichtig.
ルールの決定は重要です。
Es gab eine klare Festlegung der Ziele.
目標の明確な設定がありました。
文法パターン
die Festlegung ((et2)) …の決定 Die Festlegung der neuen Strategie dauerte lange.
類似語
類義語: Bestimmung, Definition, Vereinbarung; 反意語: Aufhebung, Lockerung
語源
「fest」（固い）+「legen」（置く）+「-ung」（名詞化接尾辞）。「固く置くこと」から「決定」を意味します。
覚えるためのヒント
「fest」（しっかり）と「legen」（定める）と覚えると、公式な「決定」や「規定」のニュアンスが掴みやすいです。