Adjektiv

gentil

優雅な, 上品な, 親切な

Er zeigte sehr gentile Manieren.

彼はとても上品な物腰を示した。

Sie hatte eine gentile Ausstrahlung.

彼女は優雅なオーラをまとっていた。

ein gentiler Mensch (上品な人) Er ist ein sehr gentiler Mensch.

vornehm, edel, höflich; Antonyme: grob, unhöflich

フランス語の「gentil」(親切な、上品な)から来ています。ラテン語の「gentilis」(氏族の)が語源です。

英語の「gentle」や「gentleman」と関連付けて、「紳士的で上品な」様子を想像すると覚えやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。