der Halbzeitpfiff
訳
ハーフタイムの笛
例文
Der Halbzeitpfiff ertönte pünktlich.
ハーフタイムの笛が時間通りに鳴った。
Alle warteten auf den Halbzeitpfiff.
皆がハーフタイムの笛を待っていた。
文法パターン
der Halbzeitpfiff ハーフタイムの笛 Der Halbzeitpfiff ertönte.
類似語
類義語: Pausenpfiff; 反意語: Anpfiff, Schlusspfiff
語源
「Halb」(半分)+「Zeit」(時間)+「Pfiff」(笛の音)から成る複合名詞。文字通り「半分の時間の笛」。
覚えるためのヒント
サッカーやバスケットボールの試合で、前半終了を告げる審判の笛を思い浮かべてください。