der Hinweisgeber
訳
情報提供者, 内部告発者, 密告者
例文
Der Hinweisgeber blieb anonym.
情報提供者は匿名のままだった。
Die Polizei schützt den Hinweisgeber.
警察は情報提供者を保護している。
文法パターン
der Hinweisgeber + 動詞 情報提供者が～する Der Hinweisgeber meldete den Skandal.
類似語
類義語: Informant, Whistleblower, Tippgeber
語源
「Hinweis」（ヒント、手がかり）と「Geber」（与える人）から成り立っています。文字通り「ヒントを与える人」です。
覚えるためのヒント
警察やジャーナリストに「Hinweis」（ヒント）を「geben」（与える）人を想像してください。