🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
i
/
inv
「inv」で始まる単語
23語
Invasion
Nomen
侵略
Die Invasion des Landes begann im Morgengrauen.
その国への侵攻は夜明けに始まりました。
eine Invasion ((in+4)) …への侵攻 Die Truppen planten eine Invasion in das Nachbarland.
invasiv
Adjektiv
侵襲的な
Dies ist ein minimal invasiver Eingriff.
これは低侵襲手術です。
((etwas)) ist invasiv ((何かが))侵襲的である Krebs kann invasiv sein.
Inverkehrbringen
Nomen
市場投入
Das Inverkehrbringen des Produkts wurde verschoben.
その製品の市場投入は延期された。
das Inverkehrbringen von et2 ((et2))の市場投入 Das Inverkehrbringen des neuen Medikaments steht bevor.
Inverkehrbringungsverbot
Nomen
市場投入禁止
Für das Produkt gilt ein Inverkehrbringungsverbot.
その製品には市場投入禁止が適用される。
ein Inverkehrbringungsverbot für et4 ((et4))に対する市場投入禁止 Für dieses Spielzeug gibt es ein Inverkehrbringungsverbot.
investieren
Verb
投資する
Er investiert Geld in Aktien.
彼は株にお金を投資しています。
((et4)) ((in+4)) …4を…4に投資する Er investiert sein Geld in Immobilien.
Investition
Nomen
投資
Das war eine gute Investition.
それは良い投資でした。
((in+4)) ...への投資 Eine Investition in Bildung lohnt sich.
Investitionen
Nomen
投資
Das Unternehmen plant große Investitionen.
その企業は大規模な投資を計画している。
((in+4)) ((et4)) への投資 Investitionen in die Zukunft sind wichtig.
Investitionsanreize
Nomen
投資インセンティブ
Die Regierung schafft neue Investitionsanreize.
政府は新たな投資インセンティブを創出している。
((et4)) schaffen ((et4)) を創出する Die Regierung schafft neue Investitionsanreize.
Investitionsbereitschaft
Nomen
投資意欲
Die Investitionsbereitschaft der Firmen ist hoch.
企業の投資意欲は高いです。
((j-s)) Investitionsbereitschaft (誰か2の)投資意欲 Die Investitionsbereitschaft der Anleger ist gestiegen.
Investitionsbeziehungen
Nomen
投資関係
Die beiden Länder pflegen gute Investitionsbeziehungen.
両国は良好な投資関係を維持しています。
((zwischen+3)) Investitionsbeziehungen zwischen ...の間の投資関係 Die Investitionsbeziehungen zwischen den USA und China sind komplex.
Investitionsentscheidung
Nomen
投資決定
Er muss eine wichtige Investitionsentscheidung treffen.
彼は重要な投資決定を下さなければならない。
eine Investitionsentscheidung treffen 投資決定を下す Er muss eine Investitionsentscheidung treffen.
Investitionskosten
Nomen
投資費用
Die Investitionskosten für das Projekt sind sehr hoch.
そのプロジェクトの投資費用は非常に高いです。
die Investitionskosten ((für et4)) …4のための投資費用 Die Investitionskosten für die neue Fabrik sind hoch.
Investitionskostenerstattung
Nomen
投資費用償還
Der Antrag auf Investitionskostenerstattung wurde genehmigt.
投資費用償還の申請が承認されました。
der Antrag auf ((Investitionskostenerstattung)) 投資費用償還の申請 Der Antrag auf Investitionskostenerstattung wurde gestellt.
Investitionspauschale
Nomen
投資一時金
Die Klinik erhält eine Investitionspauschale vom Land.
そのクリニックは州から投資一時金を受け取ります。
eine Investitionspauschale ((für et4)) …4のための投資一時金 Die Gemeinde gewährt eine Investitionspauschale für junge Familien.
Investitionsprogramm
Nomen
投資プログラム
Die Regierung hat ein neues Investitionsprogramm aufgelegt.
政府は新しい投資プログラムを開始しました。
((ein)) Investitionsprogramm ((auflegen/starten)) 投資プログラムを開始する Die Regierung hat ein Investitionsprogramm aufgelegt.
Investitionszurückhaltung
Nomen
投資抑制
Die unsichere Lage führt zu Investitionszurückhaltung.
不確実な状況が投資抑制につながっています。
Investitionszurückhaltung ((üben/zeigen)) 投資を手控える Die Unternehmen üben Investitionszurückhaltung.
Investitionszuschuss
Nomen
投資補助金
Das Unternehmen erhielt einen Investitionszuschuss.
その企業は投資補助金を受け取りました。
((einen)) Investitionszuschuss ((beantragen/erhalten)) 投資補助金を申請する/受け取る Das Unternehmen hat einen Investitionszuschuss beantragt.
investive
Adjektiv
投資の
Investive Maßnahmen sind für das Wachstum wichtig.
投資措置は成長にとって重要です。
[Adjektiv] + [Nomen] 投資の~ investive Güter
Investment
Nomen
投資
Gute Investments sind eine sichere Anlage.
良い投資は安全な資産です。
((ein Investment)) ((in+4)) ((tätigen/machen)) …に投資をする Er tätigte ein Investment in die Firma.
Investmentberater
Nomen
投資顧問
Ein Investmentberater hilft bei der Geldanlage.
投資顧問は資産運用を手伝ってくれる。
als Investmentberater arbeiten 投資顧問として働く Er arbeitet als Investmentberater.
Investor
Nomen
投資家
Ein Investor kauft Aktien der Firma.
ある投資家がその会社の株を買う。
((in et4)) ((ein/der)) Investor ~への投資家 Ein Investor investiert in neue Technologien.
Investorenwiese
Nomen
投資家向けの土地
Die grüne Fläche wurde zur Investorenwiese.
その緑地は投資家向けの土地になった。
((etwas)) ((wird)) ((zur Investorenwiese)) 何かが投資家向けの土地になる Das Feld wurde zur Investorenwiese.
involvieren
Verb
関与させる
Ich möchte dich nicht involvieren.
君を巻き込みたくないんだ。
((j-n)) ((in et4)) ((人4を))((…4に))関与させる Man hat ihn in die Affäre involviert.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。