Kunterbunt
訳
色とりどりの, カラフルな, ごちゃ混ぜの
例文
Die Blumenwiese ist kunterbunt.
その花畑は色とりどりです。
Sie trägt ein kunterbuntes Kleid.
彼女はカラフルなドレスを着ています。
文法パターン
(述語的) 色とりどりである Die Wiese ist kunterbunt.
(属性的) 色とりどりの～ ein kunterbuntes Bild
類似語
類義語: farbenfroh, vielfarbig; 反意語: einfarbig, monochrom
語源
強調の接頭辞「kunter-」（おそらくラテン語の「contra」に由来）と「bunt」（カラフルな）の組み合わせです。「ごちゃ混ぜの色彩」を意味します。
覚えるためのヒント
「Kunter」を「カウンター」、「bunt」を「パン」と想像し、カウンターに色とりどりのパンがごちゃ混ぜに並んでいる様子を思い浮かべてください。