🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
w
/
win
「win」で始まる単語
49語
Wind
Nomen
風
Der Wind weht heute stark.
今日は風が強く吹いている。
((Nominativ)) 風が吹く Der Wind weht stark.
Winde
Nomen
巻き上げ機
Mit der Winde zogen sie das Auto hoch.
彼らはウインチで車を引き上げた。
((et4)) mit einer Winde heben ((…4を))ウインチで持ち上げる Man kann schwere Lasten mit einer Winde heben.
Windel
Nomen
おむつ
Das Baby braucht eine neue Windel.
赤ちゃんは新しいおむつが必要です。
((et4)) wechseln (…4を)替える Ich muss die Windel wechseln.
Windeln
Nomen
おむつ
Das Baby braucht neue Windeln.
赤ちゃんは新しいおむつが必要です。
((et4)) wechseln ~を交換する Wir müssen die Windeln wechseln.
winden
Verb
巻く
Sie windet einen Kranz aus Blumen.
彼女は花で花輪を編む。
((et4)) ((aus+3)) …3から…4を編む Sie windet einen Kranz aus Blumen.
Windenergie
Nomen
風力エネルギー
Windenergie ist eine erneuerbare Energie.
風力エネルギーは再生可能エネルギーです。
((et4)) nutzen ~を利用する Wir nutzen Windenergie.
Windenergieanlage
Nomen
風力発電設備
Die neue Windenergieanlage ist sehr hoch.
新しい風力発電設備はとても高いです。
((et4)) bauen/errichten ((et4))を建設する Eine Firma baut eine neue Windenergieanlage.
Windenergieanlagen
Nomen
風力発電施設
Neue Windenergieanlagen werden gebaut.
新しい風力発電施設が建設されています。
((et4)) bauen ~を建設する Man baut neue Windenergieanlagen.
Windenergienutzung
Nomen
風力エネルギー利用
Die Windenergienutzung ist ein wichtiger Teil der Energiewende.
風力エネルギーの利用はエネルギー転換の重要な部分です。
die Windenergienutzung als ((et4)) betrachten ...を風力エネルギー利用と見なす Die Regierung betrachtet die Windenergienutzung als Priorität.
windgeschützt
Adjektiv
風から守られた
Wir saßen an einem windgeschützten Platz.
私たちは風の当たらない場所に座った。
windgeschützt sein/liegen/sitzen 風から守られている Der Balkon liegt sehr windgeschützt.
Windkraft
Nomen
風力
Windkraft ist eine saubere Energiequelle.
風力はクリーンなエネルギー源です。
((et4)) nutzen ((et4))を利用する Wir nutzen Windkraft.
Windkraftanlage
Nomen
風力発電所
Eine neue Windkraftanlage wird gebaut.
新しい風力発電所が建設されています。
((eine)) Windkraftanlage ((bauen)) 風力発電所を建設する Eine neue Windkraftanlage wird gebaut.
Windkraftprojekt
Nomen
風力発電プロジェクト
Das Windkraftprojekt wurde genehmigt.
その風力発電プロジェクトは承認されました。
((ein)) Windkraftprojekt ((planen)) 風力発電プロジェクトを計画する Sie planen ein großes Windkraftprojekt.
Windparkprojekte
Nomen
風力発電所プロジェクト
Mehrere Windparkprojekte sind in Planung.
複数の風力発電所プロジェクトが計画中です。
((et4)) planen/fördern …を計画/推進する Die Firma plant neue Windparkprojekte.
windpocken
Nomen
水疱瘡
Mein Sohn hat die Windpocken.
私の息子は水疱瘡にかかっています。
((die)) Windpocken ((haben)) 水疱瘡にかかっている Mein Sohn hat die Windpocken.
Windrad
Nomen
風力タービン
Viele Windräder erzeugen sauberen Strom.
多くの風力タービンがクリーンな電力を生み出しています。
das Windrad (Nominativ) 主格として Das Windrad steht auf dem Feld.
Windschatten
Nomen
スリップストリーム
Der Radfahrer fährt im Windschatten des Vordermanns.
その自転車乗りは前の人のスリップストリームに入って走っている。
im Windschatten ((von j-m/et3)) fahren/sein ((…3の))風下で走る/いる Der Radfahrer fährt im Windschatten des Autos.
Windschutzscheibe
Nomen
フロントガラス
Die Windschutzscheibe hat einen Riss.
フロントガラスにひびが入っている。
((et4)) haben/putzen/reparieren ((…4))を持っている/掃除する/修理する Ich muss die Windschutzscheibe putzen.
Windstärke
Nomen
風力
Die Windstärke nimmt heute zu.
今日、風力が強まっている。
Windstärke ((+Zahl)) haben 風力((数))である Wir hatten Windstärke acht.
Windstoß
Nomen
突風
Ein starker Windstoß riss meinen Hut weg.
強い突風が私の帽子を吹き飛ばした。
((ein starker Windstoß)) 強い突風 Ein starker Windstoß hat den Baum umgeworfen.
Wing
Nomen
ウィング (スポーツ)
Der linke Wing schoss das entscheidende Tor.
左ウィングが決勝ゴールを決めた。
((der linke Wing)) 左ウィング Der linke Wing ist sehr schnell.
Wingert
Nomen
ブドウ畑
Im Herbst wird im Wingert gelesen.
秋にはブドウ畑で収穫が行われる。
der Wingert (名詞) ブドウ畑 Im Herbst wird im Wingert gelesen.
Winkel
Nomen
角度
Ein rechter Winkel hat 90 Grad.
直角は90度です。
im Winkel ((et3)) …の隅に Die Lampe steht im Winkel des Raumes.
winken
Verb
手を振る
Sie winkt mir zum Abschied.
彼女は私にさようならの手を振る。
((j-m)) ((mit et3))〔人3に〕〔…3で〕手を振る,合図する Sie winkt mir mit einem Tuch.
Winkl
Nomen
隅
Er saß in einem dunklen Winkl.
彼は暗い隅に座っていた。
der Winkl (名詞) 隅、角 Er saß in einem dunklen Winkl.
Winter
Nomen
冬
Im Winter ist es sehr kalt.
冬はとても寒いです。
im Winter 冬に Im Winter schneit es oft.
Winterdienst
Nomen
冬季道路サービス
Der Winterdienst räumt die Straßen.
冬季道路サービスが道路を除雪する。
der Winterdienst (名詞) 冬季道路サービス Der Winterdienst räumt die Straßen.
winterdienstmaßnahmen
Nomen
冬季業務対策
Die Stadt ergreift Winterdienstmaßnahmen.
市は冬季業務対策を講じます。
((et4)) ergreifen/treffen (対策4を)講じる Die Regierung trifft Winterdienstmaßnahmen.
Wintergarten
Nomen
ウィンターガーデン
Wir sitzen oft im Wintergarten.
私たちはよくウィンターガーデンに座っています。
in+3 sitzen/sein (ウィンターガーデン3に)座っている/いる Wir sitzen im Wintergarten.
Winterhalbjahr
Nomen
冬半期
Das Winterhalbjahr dauert von Oktober bis März.
冬半期は10月から3月までです。
im Winterhalbjahr 冬半期に Im Winterhalbjahr gibt es weniger Sonnenstunden.
winterlich
Adjektiv
冬のような
Das Wetter ist heute sehr winterlich.
今日の天気はとても冬らしいです。
((Nomen)) ist winterlich (名詞)は冬らしい Das Wetter ist winterlich.
Wintermonat
Nomen
冬の月
Dezember ist ein Wintermonat.
12月は冬の月です。
in den Wintermonaten 冬の月には In den Wintermonaten ist es sehr kalt.
Winteröffnungszeit
Nomen
冬季営業時間
Die Winteröffnungszeit des Schlosses ist kürzer.
その城の冬季営業時間はより短いです。
((Nominativ)) 主語として Die Winteröffnungszeit beginnt um 10 Uhr.
Winterparadies
Nomen
冬の楽園
Die Alpen sind ein wahres Winterparadies.
アルプスは真の冬の楽園です。
ein Winterparadies sein ~は冬の楽園である Die Alpen sind ein wahres Winterparadies.
Winterpause
Nomen
冬休み
Die Fußballliga macht eine lange Winterpause.
サッカーリーグは長い冬休みに入ります。
eine Winterpause machen 冬休みを取る Die Fußballliga macht eine lange Winterpause.
Winterputz
Nomen
冬の大掃除
Vor den Feiertagen machen wir den großen Winterputz.
祝日の前に、私たちは冬の大掃除をします。
den Winterputz machen 冬の大掃除をする Vor den Feiertagen machen wir den großen Winterputz.
Winterquartier
Nomen
冬営地
Die Armee bezog ihr Winterquartier.
軍隊は冬営地に入った。
das Winterquartier 冬営地 Die Vögel finden ihr Winterquartier im Süden.
Winterschutz
Nomen
冬の保護
Die Pflanzen brauchen einen guten Winterschutz.
植物には良い冬の保護が必要です。
((et4)) anbringen ((an+3)) …3に…4(防寒対策)を施す Wir bringen den Winterschutz an den Rosen an.
Wintersemester
Nomen
冬学期
Das Wintersemester beginnt im Oktober.
冬学期は10月に始まります。
das Wintersemester ((als Subjekt/Objekt)) 冬学期 ((主語/目的語として)) Das Wintersemester ist sehr kurz.
Winterspiel
Nomen
冬の試合
Eishockey ist ein beliebtes Winterspiel.
アイスホッケーは人気のある冬の試合です。
((et4)) sein …は冬の試合である Eishockey ist ein beliebtes Winterspiel.
Winterspiele
Nomen
冬季競技大会
Die nächsten Winterspiele finden in Italien statt.
次の冬季大会はイタリアで開催されます。
die Winterspiele ((als Subjekt/Objekt)) 冬季大会 ((主語/目的語として)) Die Winterspiele sind immer spannend.
Wintersportart
Nomen
ウィンタースポーツ
Skifahren ist eine beliebte Wintersportart.
スキーは人気のウィンタースポーツです。
eine Wintersportart (sein/ausüben) (ウィンタースポーツである/行う) Biathlon ist eine anspruchsvolle Wintersportart.
Wintertransferfenster
Nomen
冬の移籍期間
Das Wintertransferfenster öffnet im Januar.
冬の移籍期間は1月に開きます。
im Wintertransferfenster (wechseln/kaufen) (冬の移籍期間に(移籍する/獲得する)) Der Spieler wurde im Wintertransferfenster verkauft.
Wintervögel
Nomen
冬鳥
Wir füttern die Wintervögel im Garten.
私たちは庭で冬鳥に餌をやります。
((Nominativ)) 主語として Die Wintervögel singen im Baum.
Winzer
Nomen
ワイン醸造家
Der Winzer erntet die Trauben im Herbst.
ワイン醸造家は秋にブドウを収穫します。
der Winzer ((als Subjekt/Objekt)) ワイン醸造家 ((主語/目的語として)) Der Winzer prüft die Qualität des Weins.
Winzerdorf
Nomen
ワイン村
Wir besuchen ein malerisches Winzerdorf.
私たちは絵のように美しいワイン村を訪れます。
in ((einem Winzerdorf)) leben/wohnen (ワイン村に)住む Wir leben in einem kleinen Winzerdorf.
Winzerverein
Nomen
ワイン生産者組合
Der lokale Winzerverein organisiert das Weinfest.
地元のワイン生産者組合がワイン祭りを主催します。
((dem Winzerverein)) beitreten (ワイン生産者組合に)加入する Er möchte dem Winzerverein beitreten.
winzig
Adjektiv
とても小さい
Das Baby hat winzige Hände.
その赤ちゃんはとても小さな手をしています。
((形容詞として)) とても小さい。Das ist ein winziges Detail.
Winzling
Nomen
ちびっこ
Das Baby ist noch ein richtiger Winzling.
その赤ちゃんはまだ本当にちっちゃな子です。
((ein Winzling)) sein (ちびっこ)である Das Neugeborene war ein echter Winzling.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。