Verb

bitten

부탁하다, 요청하다, 간청하다

Ich bitte dich um Hilfe.

너에게 도움을 부탁해.

Er bat sie, hereinzukommen.

그는 그녀에게 들어오라고 부탁했다.

Darf ich um Ihre Aufmerksamkeit bitten?

주목해 주시겠어요?

((j-n)) ((um et4)) (~에게) (~을) 부탁하다 Ich bitte dich um einen Gefallen.

((j-n)), ((zu+Infinitiv)) (~에게) (~하도록) 부탁하다 Sie bat ihn, leise zu sein.

유의어: fragen (질문하다), anfragen (문의하다); 반의어: befehlen (명령하다), geben (주다)

고대 고지 독일어 'bitten'에서 유래했으며, 영어 'bid'와 관련이 있습니다.

'Bitte(제발)'는 정중하게 무언가를 'bitten(부탁하다)'는 행위입니다.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.