die Regisseurin
번역
여성 감독
예문
Die Regisseurin gibt den Schauspielern Anweisungen.
여성 감독이 배우들에게 지시를 내립니다.
Sie ist eine berühmte Regisseurin.
그녀는 유명한 여성 감독입니다.
문법 패턴
((et4))(으)로 일하다 Sie arbeitet als Regisseurin.
((et4))이다 Sie ist eine berühmte Regisseurin.
유사어
Spielleiterin(여성 연극 감독), Filmemacherin(여성 영화 제작자)
어원
프랑스어 'régisseur'(관리자, 감독)에서 유래했으며, 독일어 여성형 접미사 '-in'이 붙었습니다.
암기 팁
'Regie'는 '연출'을 의미합니다. 접미사 '-in'은 항상 여성을 나타내므로 '연출하는 여성'으로 기억하세요.