die Zwangsverwaltung
번역
강제 관리, 법정 관리
예문
Das Gebäude steht unter Zwangsverwaltung.
그 건물은 법정 관리 중입니다.
Die Zwangsverwaltung wurde vom Gericht angeordnet.
강제 관리는 법원에 의해 명령되었습니다.
문법 패턴
unter Zwangsverwaltung stehen/sein 강제 관리 하에 있다 그 건물은 강제 관리 하에 있습니다.
유사어
die Sequestration (재산 압류), die Konkursverwaltung (파산 관리)
어원
'Zwang'(강제)와 'Verwaltung'(관리)의 합성어입니다. 문자 그대로 '강제 관리'를 의미합니다.
암기 팁
은행이 집을 압류하는 것처럼, 누군가가 자신의 재산을 다른 사람에 의해 '강제로'(Zwang) '관리'(Verwaltung)당하는 상황을 상상해 보세요.