befördern
번역
수송하다, 나르다, 승진시키다
예문
Der LKW befördert die Waren.
트럭이 상품을 운송한다.
Sie wurde zur Managerin befördert.
그녀는 매니저로 승진했다.
문법 패턴
((et4/j-n)) (~을/를) 수송하다 Der Bus befördert die Fahrgäste.
((j-n)) ((zu+3)) (~을/를) (~으로) 승진시키다 Sie wurde zur Abteilungsleiterin befördert.
유사어
동의어: transportieren (수송하다), ernennen (임명하다); 반의어: degradieren (강등시키다)
어원
접두사 'be-'와 'fördern'(촉진하다, 앞으로 나아가게 하다)으로 구성됩니다. 문자 그대로 '무언가를 앞으로 나아가게 하다'는 의미입니다.
암기 팁
'fördern'을 '앞으로 나아가게 하다'로 생각하세요. 물건을 앞으로 나아가게 하거나(수송하다) 경력을 앞으로 나아가게 할 수 있습니다(승진시키다).