durchgehend
번역
계속되는, 끊임없는, 직행의
예문
Der Zug fährt durchgehend bis nach Hamburg.
그 기차는 함부르크까지 직행으로 갑니다.
Die Rezeption ist durchgehend besetzt.
접수처는 계속해서 직원이 있습니다.
Zeichnen Sie eine durchgehende Linie.
연속된 선을 그리세요.
문법 패턴
부사로: ((durchgehend)) + 동사 계속해서 ~하다 가게는 계속 열려 있습니다.
형용사로: ((durchgehend)) + 명사 계속되는 ~ 계속되는 선
유사어
kontinuierlich (계속적인), ununterbrochen (끊임없는), ständig (상시의)
어원
동사 'durchgehen'(통과하다)의 현재분사형. 끊임없이 '통과하고 있는' 상태를 나타냅니다.
암기 팁
기차가 멈추지 않고 모든 역을 '통과하는' (직행) 모습을 상상해보세요.