durchgehend
Tradução
contínuo, sem parar, direto
Exemplos
Der Zug fährt durchgehend bis nach Hamburg.
O trem vai direto para Hamburgo.
Die Rezeption ist durchgehend besetzt.
A recepção está sempre ocupada.
Zeichnen Sie eine durchgehende Linie.
Desenhe uma linha contínua.
Padrões Gramaticais
como advérbio: ((durchgehend)) + verbo continuamente A loja está aberta continuamente.
como adjetivo: ((durchgehend)) + substantivo contínuo/a uma linha contínua
Palavras Similares
contínuo, ininterrupto, constante
Etimologia
Particípio presente de 'durchgehen' (atravessar). Descreve um estado de 'atravessar' sem interrupção.
Dicas de Memorização
Pense em um trem 'atravessando' todas as estações sem parar (direto).