Verb

sich entschließen

번역

결심하다, 결정하다

Er entschloss sich, zu Hause zu bleiben.

그는 집에 머물기로 결심했다.

Sie entschloss sich für das Studium.

그녀는 그 학업을 하기로 결정했다.

Ich entschloss mich spontan zu der Reise.

나는 즉흥적으로 그 여행을 결심했다.

((zu+3))하기로 결심하다 그는 가기로 결심했다. (Er entschloss sich zu gehen.)

((für+4))를 하기로 결정하다 그녀는 빨간 드레스를 입기로 결정했다. (Sie entschloss sich für das rote Kleid.)

sich entscheiden (결정하다), beschließen (결정하다), bestimmen (정하다)

접두사 'ent-' + 'schließen'(닫다). 여러 선택지 중 하나를 고르고 다른 가능성의 문을 '닫아버리는' 이미지입니다.

다른 모든 문을 '닫고(schließen)' 하나의 길만 남겨두기로 결심하는 모습을 상상해 보세요.