hausgemacht
번역
집에서 만든, 수제의
예문
Ich mag den Geschmack von hausgemachten Marmeladen.
저는 집에서 만든 잼 맛을 좋아해요.
문법 패턴
hausgemacht + 명사 (한정 형용사) 명사를 수식합니다. 집에서 만든 애플파이는 맛있습니다. (Der hausgemachte Apfelkuchen ist lecker.)
유사어
유의어: selbstgemacht (직접 만든); 반의어: gekauft (산), Fertig- (인스턴트)
어원
'Haus'(집) + 'gemacht'(만들어진, machen의 과거분사)에서 유래. 문자 그대로 '집에서 만들어진'이라는 뜻입니다.
암기 팁
가게에서 산 것이 아니라, 자신의 집 부엌에서 직접 만든 요리나 케이크를 떠올려 보세요.