🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / h / hau

"hau"(으)로 시작하는 단어

147개 단어

Haube Nomen 보닛 Die Haube des Autos ist offen. 자동차 보닛이 열려 있어요. ((et2))의 ((die Haube)) ...의 보닛/후드 Die Haube des Autos ist beschädigt. hauchdünn Adjektiv 아주 얇은 Die Scheibe Schinken ist hauchdünn. 햄 한 조각이 아주 얇다. (prädikativ) 서술적으로 사용됨 그 조각은 아주 얇다. Die Scheibe ist hauchdünn. Hauchfein Adjektiv 아주 얇은 Der Schinken ist hauchfein geschnitten. 그 햄은 아주 얇게 썰려 있다. ((서술 형용사로)) ~은 아주 얇다/곱다 Der Stoff ist hauchfein. hauen Verb 때리다 Er haute mit der Faust auf den Tisch. 그는 주먹으로 책상을 쳤다. ((j-n/et4)) (~을/를) 때리다/치다 그 복서는 상대를 쳤다. Haufen Nomen 더미 Ein Haufen Blätter liegt im Garten. 정원에 나뭇잎 더미가 있습니다. ein Haufen ((et2)) ...의 더미 Ein Haufen Blätter liegt auf dem Boden. Hauptaktionär Nomen 대주주 Der Hauptaktionär hat die meisten Anteile. 대주주가 가장 많은 지분을 가지고 있습니다. Hauptaktionär von ((et3)) ...의 대주주 Er ist der Hauptaktionär von dieser Firma. hauptamtlich Adjektiv 상근의 Er ist ein hauptamtlicher Mitarbeiter. 그는 상근 직원입니다. ((한정적)) 상근의 Er ist ein hauptamtlicher Feuerwehrmann. Hauptamtliche Nomen 상근 직원 Der Hauptamtliche kümmert sich darum. 상근 직원이 그 일을 처리합니다. ((명사로)) 상근 직원 Der Hauptamtliche hat viel Erfahrung. hauptamtliches Adjektiv 상근의 Er ist ein hauptamtlicher Mitarbeiter. 그는 상근 직원입니다. ((als Adjektiv)) 형용사로 Er ist ein hauptamtlicher Mitarbeiter. Hauptamtsleiter Nomen 본청장 Der Hauptamtsleiter ist für die Verwaltung zuständig. 본청장은 행정을 담당합니다. ((als Subjekt)) 주어로 Der Hauptamtsleiter hat heute eine Besprechung. Hauptangeklagt Nomen 주범 Der Hauptangeklagte schwieg während des Prozesses. 주요 피고인은 재판 중에 침묵했습니다. der Hauptangeklagte in ((et3)) ...의 주요 피고인 Er ist der Hauptangeklagte in diesem Prozess. hauptanliegen Nomen 주요 관심사 Mein Hauptanliegen ist die Sicherheit der Kinder. 저의 주요 관심사는 아이들의 안전입니다. 주요 관심사이다 Sein Hauptanliegen ist der Umweltschutz. Hauptanreiz Nomen 주된 유인 Der Hauptanreiz war das hohe Gehalt. 주된 유인은 높은 급여였습니다. ((für+4)) ...4를 위한 Der Hauptanreiz für mich ist die kreative Freiheit. Hauptaufgabe Nomen 주요 임무 Meine Hauptaufgabe ist die Kundenbetreuung. 저의 주요 임무는 고객 지원입니다. j-m/et3의 주요 임무이다 의사의 주요 임무는 사람들을 돕는 것입니다. Hauptausschuss Nomen 주요 위원회 Der Hauptausschuss trifft sich einmal im Monat. 주요 위원회는 한 달에 한 번 만납니다. 주요 위원회가 회의하다/결정하다 주요 위원회는 내일 회의합니다. Hauptbahnhof Nomen 중앙역 Der Zug fährt vom Hauptbahnhof ab. 기차는 중앙역에서 출발합니다. ((am+3)) 중앙역에서 우리 중앙역에서 만나요. hauptberuflich Adjektiv 본업으로 하는 Er ist hauptberuflich Musiker. 그는 전업 음악가입니다. et4를 본업으로 하다 그는 본업이 교사입니다. Hauptbestandteil Nomen 주성분 Wasser ist der Hauptbestandteil des menschlichen Körpers. 물은 인체의 주성분입니다. ((et2))의 주성분 der Hauptbestandteil ((von+3 / et2)) 설탕은 이 케이크의 주성분입니다. Hauptbestandteilen Nomen 주성분들 Das Produkt besteht aus drei Hauptbestandteilen. 그 제품은 세 가지 주성분으로 구성되어 있습니다. ((주성분들))로 구성되다 aus+3 ((Hauptbestandteilen)) bestehen 그 제품은 세 가지 주성분으로 구성되어 있습니다. Hauptbestellzeit Nomen 주문 피크 시간 Die Hauptbestellzeit für Bücher ist vor Weihnachten. 책의 주문 피크 시간은 크리스마스 전입니다. in der Hauptbestellzeit 피크 주문 시간에 In der Hauptbestellzeit sind die Lieferzeiten länger. Hauptbühne Nomen 주무대 Die Band spielt auf der Hauptbühne. 그 밴드는 주무대에서 연주합니다. ((auf+3)) 주무대에서 Die Band spielt auf der Hauptbühne. Hauptdarsteller Nomen 주연 배우 Der Hauptdarsteller des Films ist sehr bekannt. 그 영화의 주연 배우는 매우 유명합니다. ((et3 / et2))의 주연 배우 der Hauptdarsteller ((in+3 / et2)) 그는 새 시리즈의 주연 배우입니다. Hauptdarstellerin Nomen 주연 여배우 Die Hauptdarstellerin gewann einen Preis. 그 주연 여배우는 상을 받았습니다. ((Nominativ)) 주연 여배우이다 Sie ist die Hauptdarstellerin in diesem Film. Haupteingang Nomen 정문 Der Haupteingang ist um die Ecke. 정문은 모퉁이를 돌면 있습니다. ((am Haupteingang)) 정문에서 우리 정문에서 만나요. Hauptfach Nomen 전공 Mein Hauptfach ist Germanistik. 제 전공은 독문학입니다. ((et4))을/를 전공으로 하다 저는 독문학을 전공으로 하고 있습니다. Hauptfaktor Nomen 주요 요인 Der Preis ist der Hauptfaktor. 가격이 주요 요인입니다. ((Nominativ)) 주요 요인이다 Der Preis ist der Hauptfaktor. Hauptfeld Nomen 주력부대 Das Hauptfeld der Radfahrer ist noch zusammen. 사이클 선수들의 주력 그룹은 아직 함께 있습니다. ((et3))에 있다/달리다 주력 그룹 안에 있다/달리다 그 사이클 선수는 주력 그룹에 있습니다. Hauptfigur Nomen 주인공 Wer ist die Hauptfigur in diesem Roman? 이 소설의 주인공은 누구입니까? ((et3))의 주인공 Die Hauptfigur in diesem Film ist eine junge Frau. Hauptgebäude Nomen 본관 Der Eingang befindet sich im Hauptgebäude. 입구는 본관에 있습니다. ((et3))에 있다 본관에 있다 입구는 본관에 있습니다. Hauptgeschäftsführer Nomen 최고 경영자 Der Hauptgeschäftsführer leitet das Unternehmen. 최고 경영자가 회사를 이끌고 있습니다. ((et3))의 최고 경영자 Der Hauptgeschäftsführer von dieser Firma ist sehr jung. Hauptgeschäftsführerin Nomen 여성 최고 경영자 Die Hauptgeschäftsführerin leitet das Unternehmen. 여성 최고 경영자가 회사를 이끌고 있습니다. ((et1))(으)로 일하다 CEO로 일하다 그녀는 CEO로 일합니다. Hauptgeschäftsstelle Nomen 본사 Die Hauptgeschäftsstelle befindet sich in Berlin. 본사는 베를린에 있습니다. ((Hauptgeschäftsstelle))에서 본사에서 저는 본사에서 일합니다. Hauptgewinn Nomen 대상 Er hat den Hauptgewinn im Lotto gewonnen. 그는 복권에서 잭팟에 당첨되었다. ((et4))을 타다 ((et4))을 타다 그는 대상을 탔다. Hauptgrund Nomen 주된 이유 Der Hauptgrund für die Verspätung war der Stau. 지연의 주된 이유는 교통 체증이었습니다. ((et4))에 대한 주된 이유 ((et4))에 대한 주된 이유 지연의 주된 이유는 교통 체증이었습니다. Haupthaus Nomen 본관 Der Eingang des Haupthauses ist dort drüben. 본관 입구는 저쪽입니다. 본관의 입구 본관의 입구 본관의 입구는 저쪽입니다. Hauptherkunftsstaaten Nomen 주요 출신 국가 Das sind die Hauptherkunftsstaaten der Flüchtlinge. 이것들이 난민들의 주요 출신 국가입니다. ((et2))의 주요 출신 국가 die Hauptherkunftsstaaten der Migranten Hauptlauf Nomen 본선 경기 Der Start des Hauptlaufes ist um 10 Uhr. 메인 레이스 시작은 10시입니다. ((et2)) [이벤트]의 [이벤트]의 본선 Der Start des Hauptlaufes ist um 10 Uhr. Hauptlaufes Nomen 본선 Er gewann den Hauptlauf des Rennens. 그는 경주의 본선에서 우승했다. ((et2))의 본선/결승전 그 대회의 결승전은 흥미진진했다. Der Hauptlauf des Wettbewerbs war spannend. Hauptmann Nomen 대위 Der Hauptmann gab den Befehl. 대위가 명령을 내렸다. ((j-n)) ((zu+3))으로 승진시키다 Er wurde zum Hauptmann befördert. Hauptmieter Nomen 주 임차인 Der Hauptmieter ist für die Wohnung verantwortlich. 주 임차인이 아파트에 대한 책임이 있습니다. ((et2))의 주 임차인이다 der Hauptmieter der Wohnung sein Hauptorgan Nomen 주요 기관 Das Herz ist das Hauptorgan des Kreislaufsystems. 심장은 순환계의 주요 기관입니다. et3의 주요 기관 ...의 주요 기관이다 심장은 순환계의 주요 기관입니다. Hauptperson Nomen 주인공 Sie ist die Hauptperson in diesem Roman. 그녀는 이 소설의 주인공입니다. et3의 주인공/주요 인물 ...의 주인공이다 그녀는 이 소설의 주인공입니다. Hauptpersonalrat Nomen 중앙 인사 위원회 Der Hauptpersonalrat vertritt die Interessen der Beschäftigten. 중앙 인사 위원회는 직원들의 이익을 대변합니다. 중앙 인사 위원회는 et4를 대표한다 ...를 대표한다 중앙 인사 위원회는 직원들의 이익을 대변합니다. Hauptplatine Nomen 마더보드 Die Hauptplatine ist das Herzstück des Computers. 마더보드는 컴퓨터의 심장입니다. die Hauptplatine ((주어/목적어로)) 마더보드 Die Hauptplatine steuert alle Komponenten. Hauptplatz Nomen 중앙 광장 Wir treffen uns am Hauptplatz. 우리는 중앙 광장에서 만나요. ((an+3)) 만나다/있다 중앙 광장에서 만나다 Wir treffen uns am Hauptplatz. Hauptpreis Nomen 대상 Er hat den Hauptpreis im Lotto gewonnen. 그는 복권에서 대상을 탔다. 대상을 타다 ((et4)) 대상을 타다 그는 대상을 탔다. Hauptproduzent Nomen 주요 생산자 Der Hauptproduzent ist für das Budget verantwortlich. 총괄 프로듀서가 예산을 책임집니다. ((et3))의 주요 생산자 Er ist der Hauptproduzent des neuen Films. Hauptpunkt Nomen 요점 Was ist der Hauptpunkt deiner Argumentation? 당신 주장의 요점이 무엇입니까? der Hauptpunkt ((von et3)) ...의 요점 Der Hauptpunkt der Rede war klar. Hauptresultat Nomen 주요 결과 Das Hauptresultat der Studie war überraschend. 그 연구의 주요 결과는 놀라웠다. ((et2))의 주요 결과 그 연구의 주요 결과는 긍정적이다. Das Hauptresultat der Studie ist positiv. Hauptrolle Nomen 주역 Sie spielt die Hauptrolle im neuen Film. 그녀는 새 영화에서 주역을 맡았습니다. ((die Hauptrolle)) spielen/haben/übernehmen 주역을 연기하다/맡다/떠맡다 Sie spielt die Hauptrolle im neuen Film. hauptrund Adjektiv 본선의 Die hauptrunden Spiele beginnen nächste Woche. 본선 경기는 다음 주에 시작됩니다. hauptrund + 명사 본선의 ~ 본선 경기는 항상 흥미진진하다. Hauptsachbearbeiter Nomen 수석 담당자 Der Hauptsachbearbeiter prüft den Antrag. 수석 담당자가 신청서를 검토합니다. der Hauptsachbearbeiter as subject 주어로서의 수석 담당자 Der Hauptsachbearbeiter ist heute nicht da. Hauptsache Nomen 주요한 것 Das ist die Hauptsache. 그것이 가장 중요한 것입니다. die Hauptsache sein/ist... ~이 주요한 것이다 Das ist die Hauptsache. hauptsächlich Adverb 주로 Ich trinke hauptsächlich Wasser. 저는 주로 물을 마십니다. hauptsächlich ((et4)) tun 주로 ...을 하다 저는 주로 추리 소설을 읽습니다. Hauptsaison Nomen 성수기 Im Sommer ist in Italien Hauptsaison. 여름에는 이탈리아가 성수기입니다. in der Hauptsaison 성수기에 In der Hauptsaison ist alles teurer. Hauptschaltanlage Nomen 주 배전반 Der Techniker überprüft die Hauptschaltanlage. 기술자가 주 배전반을 점검하고 있습니다. die Hauptschaltanlage ((+Genitiv)) ...의 주 배전반 Die Hauptschaltanlage des Gebäudes wurde gewartet. Hauptsitz Nomen 본사 Der Hauptsitz der Firma ist in Berlin. 그 회사의 본사는 베를린에 있습니다. ((von+3)) / ((j-s)) 의 본사 Der Hauptsitz der Firma ist in Berlin. Hauptspiegel Nomen 주경 Der Hauptspiegel des Teleskops ist riesig. 그 망원경의 주경은 거대합니다. der Hauptspiegel ((+Genitiv)) ...의 주경 Der Hauptspiegel des Teleskops sammelt das Licht. Hauptstadt Nomen 수도 Berlin ist die Hauptstadt von Deutschland. 베를린은 독일의 수도입니다. die Hauptstadt von ((et3)) ...의 수도 베를린은 독일의 수도입니다. Hauptstraße Nomen 중심가 Das Hotel liegt an der Hauptstraße. 그 호텔은 중심가에 있습니다. 중심가에 ((an+3)) 중심가에 그 가게는 중심가에 있다. Haupttor Nomen 정문 Wir treffen uns am Haupttor. 우리 정문에서 만나요. ((an+3)) ~에서 만나다 우리 정문에서 만나요. Wir treffen uns am Haupttor. Hauptträger Nomen 주요 후원자 Die Stiftung ist der Hauptträger des Projekts. 그 재단이 프로젝트의 주요 후원자입니다. ((et2))의 주요 후원자/지지자 Die Stadt ist der Hauptträger des Museums. Haupttribüne Nomen 중앙 관람석 Die Tickets für die Haupttribüne sind teuer. 중앙 관람석 표는 비쌉니다. ((für+4)) ~를 위한 표 중앙 관람석 표는 비쌉니다. Tickets für die Haupttribüne sind teuer. Hauptursache Nomen 주된 원인 Stress ist die Hauptursache für viele Krankheiten. 스트레스는 많은 질병의 주된 원인입니다. ((et4))의 주된 원인 Stress ist die Hauptursache für das Problem. hauptverantwortlich Adjektiv 주된 책임이 있는 Er ist hauptverantwortlich für das Projekt. 그는 그 프로젝트의 총책임자입니다. ((für+4)) hauptverantwortlich sein ...에 대한 주된 책임이 있다 그는 그 프로젝트에 대한 주된 책임이 있다. Er ist hauptverantwortlich für das Projekt. Hauptverantwortlicher Nomen 주요 책임자 Er ist der Hauptverantwortliche für das Projekt. 그는 그 프로젝트의 주요 책임자입니다. Hauptverantwortlicher für+4 ((et4))에 대한 주요 책임자 그는 그 실수에 대한 주요 책임자입니다. Hauptverhandlung Nomen 본심리 Die Hauptverhandlung beginnt um 10 Uhr. 본심리는 10시에 시작됩니다. ~을/를 시작하다 판사가 본심리를 시작합니다. Die Richterin eröffnet die Hauptverhandlung. Hauptverkehrszeiten Nomen 러시아워 Ich vermeide die Hauptverkehrszeiten. 저는 러시아워를 피합니다. ~ 동안에 러시아워 동안에는 운전하지 않아요. Während der Hauptverkehrszeiten fahre ich nicht Auto. Hauptversammlung Nomen 주주총회 Die Hauptversammlung findet jährlich statt. 주주총회는 매년 열립니다. auf der Hauptversammlung 주주총회에서 주주들은 주주총회에서 투표합니다. Hauptvortragsrednerin Nomen 기조 연설자(여성) Die Hauptvortragsrednerin war sehr inspirierend. 그 여성 기조 연설자는 매우 영감을 주었습니다. ~로서 등단하다 그녀는 기조 연설자로 등단할 것입니다. Sie wird als Hauptvortragsrednerin auftreten. Hauptwahl Nomen 본선거 Die Hauptwahl findet nach der Vorwahl statt. 본선거는 예비선거 후에 치러집니다. bei der Hauptwahl 본선거에서 누가 본선거에 출마합니까? Hauptwasserleitung Nomen 주 수도관 Ein Rohrbruch in der Hauptwasserleitung verursachte eine Überschwemmung. 주 수도관 파열로 홍수가 발생했습니다. ((주 수도관)) 주어로서: Die Hauptwasserleitung versorgt die ganze Stadt. Hauptwertung Nomen 종합 순위 Er führt in der Hauptwertung. 그는 종합 순위에서 선두를 달리고 있습니다. in der Hauptwertung ((führen)) 종합 순위에서 (선두를 달리다) Er führt in der Hauptwertung. Hauptwohnsitz Nomen 주된 거주지 Mein Hauptwohnsitz ist in Berlin. 저의 주된 거주지는 베를린에 있습니다. seinen Hauptwohnsitz ((in+3)) haben (~에) 주된 거주지를 두다 Mein Hauptwohnsitz ist in Hamburg. Haus Nomen 집 Das Haus ist sehr groß. 그 집은 매우 크다. nach Hause (방향) 집으로 Ich gehe jetzt nach Hause. Hausapotheke Nomen 가정용 구급상자 In unserer Hausapotheke haben wir Pflaster. 우리 집 구급상자에는 반창고가 있어요. ((주어)) 구급상자는 ...이다. Die Hausapotheke ist im Badezimmer. Hausarzt Nomen 가정의 Ich muss heute zum Hausarzt gehen. 오늘 가정의에게 가야 해요. 가정의에게 가다 ((zum Hausarzt gehen)) 내일 가정의에게 갈 거예요. hausärztlich Adjektiv 가정의의 Eine hausärztliche Überweisung ist erforderlich. 가정의의 소견서가 필요합니다. hausärztlich + 명사 가정의의... 가정의의 소견서가 필요합니다. Hausarztpatinnen Nomen 가정의 여성 후원자들 Die Hausarztpatinnen unterstützen die Praxis finanziell. 가정의의 여성 후원자들은 진료소를 재정적으로 지원합니다. ((주격)) 주어로 사용됨 Die Hausarztpatinnen sind wichtig. Hausaufgabe Nomen 숙제 Hast du deine Hausaufgaben gemacht? 숙제 했어요? 숙제를 하다 ((Hausaufgaben machen)) 숙제를 해야 해요. Hausaufgaben Nomen 숙제 Ich muss meine Hausaufgaben machen. 저는 숙제를 해야 해요. ((Akkusativ)) machen 숙제를 하다 Ich mache meine Hausaufgaben. Hausbankbestätigung Nomen 주거래 은행 확인서 Für den Kredit benötigen wir eine Hausbankbestätigung. 대출을 위해 주거래 은행 확인서가 필요합니다. ((Akkusativ)) benötigen 확인서를 필요로 하다 Wir benötigen eine Hausbankbestätigung. Hausbanken Nomen 주거래 은행 Viele Firmen arbeiten eng mit ihren Hausbanken zusammen. 많은 회사들이 주거래 은행과 긴밀하게 협력합니다. ((~의)) 주거래 은행이다 이 은행은 우리 회사의 주거래 은행 중 하나입니다. Diese Bank ist eine der Hausbanken unseres Unternehmens. Hausbauen Nomen 주택 건설 Das Hausbauen ist sehr teuer geworden. 집짓기가 매우 비싸졌습니다. 집짓기는 ((형용사))이다 집짓기는 복잡합니다. Das Hausbauen ist kompliziert. Hausbesitzerin Nomen 여성 주택 소유자 Die Hausbesitzerin wohnt im Erdgeschoss. 그 여성 집주인은 1층에 삽니다. (주어로서) 여성 집주인은... Die Hausbesitzerin ist sehr nett. Hausbesuche Nomen 왕진 Der Arzt macht heute viele Hausbesuche. 의사는 오늘 많은 왕진을 합니다. 왕진/가정 방문을 하다 의사는 노인 환자들에게 왕진을 갑니다. Der Arzt macht Hausbesuche bei älteren Patienten. Hausbewohner Nomen 주택 거주자 Alle Hausbewohner müssen die Regeln beachten. 모든 주택 거주자는 규칙을 준수해야 합니다. (주어로서) 거주자는... Der neue Hausbewohner ist sehr freundlich. Hause Nomen 집에(서) Ich bin zu Hause. 저는 집에 있어요. zu Hause sein 집에 있다 저는 오늘 집에 있어요. hauseigenes Adjektiv 자체 제작의 Das Hotel hat ein hauseigenes Schwimmbad. 그 호텔에는 자체 수영장이 있습니다. hauseigen + 명사 (한정 형용사) 명사를 수식합니다. 그 회사는 자체 소프트웨어를 사용합니다. (Die Firma nutzt eine hauseigene Software.) Hauseigentümern Nomen 주택 소유자 Das Gesetz hilft den Hauseigentümern. 그 법은 주택 소유자들을 돕습니다. ((j-m))를 돕다 보험은 주택 소유자들을 돕습니다. Hausengel Nomen 가정의 천사 Meine Großmutter war ein echter Hausengel. 우리 할머니는 진정한 가정의 천사셨어요. 가정의 천사이다 그녀는 진정한 가정의 천사이다. Hauses Nomen 집의 Das Dach des Hauses ist rot. 그 집의 지붕은 빨간색입니다. ((et2))의 지붕 (...의) 지붕 Das Dach des Hauses ist rot. Hausfrau Nomen 주부 Meine Mutter ist Hausfrau. 우리 어머니는 주부입니다. Hausfrau sein 주부이다 Meine Mutter ist Hausfrau. Hausgästin Nomen 여성 손님 (집에 묵는) Unsere Hausgästin bleibt für eine Woche. 우리 집 여성 손님은 일주일 동안 머물 거예요. (주어로서) 여성 손님은... Die Hausgästin kommt aus Japan. hausgemachen Adjektiv 집에서 만든 Ich mag den Geschmack von hausgemachten Marmeladen. 저는 집에서 만든 잼 맛을 좋아해요. hausgemacht + 명사 (한정 형용사) 명사를 수식합니다. 집에서 만든 애플파이는 맛있습니다. (Der hausgemachte Apfelkuchen ist lecker.) hausgemachten Adjektiv 집에서 만든 Er isst den hausgemachten Kuchen. 그는 집에서 만든 케이크를 먹습니다. hausgemacht + 명사 (한정 형용사) 명사를 수식합니다. 집에서 만든 애플파이는 맛있습니다. (Der hausgemachte Apfelkuchen ist lecker.) Hausgrundrisse Nomen 주택 평면도(복수) Der Architekt zeigte uns verschiedene Hausgrundrisse. 건축가는 우리에게 다양한 주택 평면도를 보여주었습니다. ((et4)) ansehen ~을 보다 Der Architekt zeigte uns verschiedene Hausgrundrisse. Haushälfte Nomen 집의 절반 Wir wohnen in der linken Haushälfte. 우리는 집의 왼쪽 절반에 삽니다. ((et3))에 살다 (…에) 살다 Wir wohnen in einer Haushälfte. Haushalt Nomen 가구 Unser Haushalt besteht aus vier Personen. 우리 가족은 네 명으로 구성되어 있습니다. den Haushalt führen/machen 살림을 하다 그녀는 온 가족의 살림을 도맡아 한다. Haushalte Nomen 가구 In Deutschland gibt es viele Ein-Personen-Haushalte. 독일에는 1인 가구가 많습니다. Ein-Personen-Haushalte 1인 가구 In Deutschland gibt es viele Ein-Personen-Haushalte. Haushalts Nomen 가계의 Die Führung des Haushalts erfordert viel Disziplin. 가계 관리는 많은 규율을 요구합니다. ((et2)) ...의 ... 가계 비용이 높습니다. Haushaltsbeschlüs Nomen 예산 결의 Der Haushaltsbeschluss wurde endlich verabschiedet. 예산 결의안이 마침내 통과되었습니다. ((der)) Haushaltsbeschluss ((wird verabschiedet)) 예산 결의안이 통과되다 Der Haushaltsbeschluss wurde vom Parlament verabschiedet. Haushaltsbeschluss Nomen 예산 결의 Der Bundestag verabschiedet den Haushaltsbeschluss. 연방 의회는 예산 결의안을 통과시킵니다. ((et4)) 예산 결의안을 채택하다 Der Bundestag fasst einen Haushaltsbeschluss. Haushaltsdefizit Nomen 재정 적자 Das hohe Haushaltsdefizit bereitet der Regierung Sorgen. 높은 재정 적자가 정부에 우려를 낳고 있습니다. ((das)) Haushaltsdefizit ((steigt/sinkt)) 재정 적자가 증가/감소하다 Das Haushaltsdefizit ist im letzten Jahr gestiegen. Haushaltsdisziplin Nomen 재정 규율 Haushaltsdisziplin ist für die Stabilität der Währung wichtig. 재정 규율은 통화 안정을 위해 중요합니다. ((die)) Haushaltsdisziplin ((einhalten)) 재정 규율을 지키다 Die Regierung muss die Haushaltsdisziplin einhalten. haushaltseinkommen Nomen 가계 소득 Das durchschnittliche Haushaltseinkommen ist gestiegen. 평균 가계 소득이 증가했습니다. j-m/가족의 가계 소득 Das Haushaltseinkommen der Familie Müller ist hoch. Haushaltsjahr Nomen 회계 연도 Das neue Haushaltsjahr beginnt am ersten April. 새 회계 연도는 4월 1일에 시작됩니다. das Haushaltsjahr (주어) 회계 연도는... 회계 연도는 1월에 시작됩니다. Haushaltskasse Nomen 가계비 Die Haushaltskasse ist diesen Monat leer. 이번 달 가계비가 비었습니다. die Haushaltskasse (주어) 가계비는... 가계비가 빠듯합니다. Haushaltskürzung Nomen 예산 삭감 Die Regierung plant eine Haushaltskürzung. 정부는 예산 삭감을 계획하고 있습니다. ((in+3)) 예산 삭감 〈어떤 분야〉에서 예산 삭감을 하다 Die Regierung beschloss eine Haushaltskürzung im Bildungsbereich. Haushaltsmittel Nomen 예산 Die Haushaltsmittel für das Projekt sind knapp. 그 프로젝트를 위한 예산이 부족합니다. Haushaltsmittel für et4 ...4를 위한 예산 Die Haushaltsmittel für Kultur wurden erhöht. Haushaltsperiode Nomen 회계 기간 Die aktuelle Haushaltsperiode endet im Dezember. 현재 회계 기간은 12월에 끝납니다. in der Haushaltsperiode 회계 기간 동안에 In der letzten Haushaltsperiode gab es einen Überschuss. Haushaltsplan Nomen 예산안 Der Haushaltsplan wurde vom Parlament genehmigt. 예산안이 의회에서 승인되었습니다. einen Haushaltsplan aufstellen/erstellen 예산안을 작성하다 Die Regierung muss einen neuen Haushaltsplan aufstellen. Haushaltspolitik Nomen 재정 정책 Die Haushaltspolitik des Landes ist umstritten. 그 나라의 재정 정책은 논란이 많습니다. ((et2))의 재정 정책 〈국가 등〉의 재정 정책 Die Haushaltspolitik der Regierung wurde kritisiert. Haushaltsstrom Nomen 가정용 전기 Der Preis für Haushaltsstrom ist gestiegen. 가정용 전기 요금이 올랐습니다. ((der Haushaltsstrom)) 가정용 전기 Haushaltsstrom은 합성 명사입니다. Haushaltsware Nomen 가정용품 Im Supermarkt gibt es eine Abteilung für Haushaltswaren. 슈퍼마켓에는 가정용품 코너가 있습니다. ((et4)) 사다 (…을/를) 사다 Ich kaufe Haushaltswaren. Hausherr Nomen 집주인 Der Hausherr begrüßte seine Gäste. 집주인이 손님들을 맞이했습니다. ((...))이다 (...이)다 Er ist der Hausherr. haushoh Adjektiv 집채만 한 Die Wellen waren haushoch. 파도는 집채만 했다. 압도적이다 파도는 집채만 했다. Hausmeister Nomen 관리인 Der Hausmeister repariert die Heizung. 관리인이 난방을 수리하고 있습니다. ((주어)) 관리인이... Der Hausmeister kommt sofort. Hausmitteln Nomen 민간 요법 Gegen Husten hilft dieses alte Hausmittel. 이 오래된 민간 요법은 기침에 효과가 있습니다. ((주어)) 민간 요법이... Dieses Hausmittel hilft gut. Hausnummer Nomen 집 번호 Welche Hausnummer haben Sie? 집 번호가 어떻게 되세요? die Hausnummer ...입니다 ...의 집 번호는 ...입니다 Meine Hausnummer ist 23. Hausordnung Nomen 집 규칙 Bitte beachten Sie die Hausordnung. 집 규칙을 준수해 주십시오. die Hausordnung beachten/einhalten 집 규칙을 준수하다/지키다 Jeder muss die Hausordnung einhalten. Hausprojekt Nomen 주택 프로젝트 Unser Hausprojekt macht gute Fortschritte. 우리 주택 프로젝트는 순조롭게 진행되고 있습니다. ((주택 프로젝트를)) ((시작하다)) 주택 프로젝트를 시작하다 우리는 곧 주택 프로젝트를 시작할 것입니다. Hausratversicherung Nomen 가재 보험 Eine Hausratversicherung ist sehr wichtig. 가재 보험은 매우 중요합니다. ((가재 보험에)) ((가입하다)) 가재 보험에 가입하다 저는 가재 보험에 가입해야 합니다. Haussanierung Nomen 주택 개보수 Die Haussanierung war sehr teuer. 그 주택 개보수는 매우 비쌌습니다. ((et4)) 주택 개보수를 하다 eine Haussanierung durchführen. Hausse Nomen 강세장 Die Börse erlebte eine starke Hausse. 증권 거래소는 강한 강세장을 경험했습니다. ((an+3)) ...에서의 강세장 die Hausse an der Börse. Hausserie Nomen 주택 시리즈 Eine neue Hausserie wird hier gebaut. 여기에 새로운 주택 시리즈가 건설되고 있습니다. 주택 시리즈를 짓다/계획하다 건설 회사가 새로운 주택 시리즈를 계획하고 있습니다. Eine Baufirma plant eine neue Hausserie. Haustier Nomen 애완동물 Hast du ein Haustier? 애완동물 있어요? ((et4))를 가지다 (애완동물을 키우다) 저는 애완동물이 있습니다. Ich habe ein Haustier. Haustierhaltung Nomen 애완동물 사육 Die Haustierhaltung erfordert viel Verantwortung. 애완동물을 키우는 것은 많은 책임이 따릅니다. 애완동물 사육이 허용/금지되다 이 집에서는 애완동물 사육이 허용됩니다. In diesem Haus ist die Haustierhaltung erlaubt. Haustür Nomen 현관문 Bitte schließ die Haustür ab. 현관문을 잠가 주세요. ((die Haustür)) 주격/목적격으로 Die Haustür ist neu. Haustürschlüssel Nomen 현관 열쇠 Ich habe meinen Haustürschlüssel verloren. 현관 열쇠를 잃어버렸어요. ((et4)) 가지다/잃어버리다/찾다 (~을/를) 가지다/잃어버리다/찾다 Ich habe meinen Haustürschlüssel verloren. Hausverbot Nomen 출입 금지 Er hat im Supermarkt Hausverbot bekommen. 그는 슈퍼마켓에서 출입 금지를 당했습니다. ((ein Hausverbot)) bekommen (출입 금지)를 당하다 Er hat im Supermarkt Hausverbot bekommen. Hausverwaltung Nomen 건물 관리 Die Hausverwaltung kümmert sich um Reparaturen. 건물 관리가 수리를 담당합니다. ((die Hausverwaltung)) anrufen/informieren (건물 관리에) 전화하다/알리다 Ich muss die Hausverwaltung anrufen. Hauswand Nomen 집 벽 An der Hauswand wächst Efeu. 집 벽에 담쟁이덩굴이 자라고 있다. ((an+3)) 집 벽에 An der Hauswand wächst Efeu. Hauswirtschaft Nomen 가정학 Sie lernt Hauswirtschaft in der Schule. 그녀는 학교에서 가정학을 배웁니다. Hauswirtschaft (als Schulfach) 가정학(학교 과목으로서) 그녀는 가정 과목에서 좋은 성적을 받았다. Hauswirtschaftslehrerin Nomen 가정 과목 여자 선생님 Sie arbeitet als Hauswirtschaftslehrerin. 그녀는 가정 선생님으로 일합니다. als Hauswirtschaftslehrerin arbeiten 가정 과목 여자 선생님으로 일하다 그녀는 한 학교에서 가정 선생님으로 일한다. Haut Nomen 피부 Sie hat sehr empfindliche Haut. 그녀는 피부가 매우 민감합니다. empfindliche/trockene Haut haben 민감성/건성 피부를 가지다 겨울에는 피부가 매우 건조해요. Hautärzte Nomen 피부과 의사들 Die Hautärzte untersuchten seine Haut. 피부과 의사들이 그의 피부를 검사했습니다. zu den Hautärzten gehen 피부과 의사들에게 가다 발진 때문에 피부과 의사들에게 가야 해요. Hautausschlag Nomen 피부 발진 Er hat einen juckenden Hautausschlag am Arm. 그는 팔에 가려운 피부 발진이 있습니다. 발진이 생기다 einen Hautausschlag haben/bekommen 아이가 열이 나고 발진이 생겼어요. Hautausschläge Nomen 피부 발진 (복수) Allergien können Hautausschläge verursachen. 알레르기는 피부 발진을 일으킬 수 있습니다. 발진을 유발하다 Hautausschläge verursachen 특정 음식은 발진을 유발할 수 있습니다. hautbleichenden Adjektiv 피부 미백의 Sie verwendet eine Creme mit hautbleichenden Wirkstoffen. 그녀는 피부 미백 활성 성분이 함유된 크림을 사용합니다. 피부 미백 ((명사)) ein hautbleichendes Produkt 그녀는 피부 미백 크림을 찾고 있습니다. Hauterkrankungen Nomen 피부 질환 Ekzeme sind häufige Hauterkrankungen. 습진은 흔한 피부 질환입니다. ((et3))(으)로 고통받다 그는 피부 질환으로 고통받고 있습니다. Er leidet an einer Hauterkrankung. Hautfarbe Nomen 피부색 Jeder Mensch hat eine andere Hautfarbe. 사람마다 피부색이 다릅니다. ((형용사)) 피부색을 가지다 ~한 피부색을 가지고 있다 Sie hat eine helle Hautfarbe. hautfarben Adjektiv 살색의 Sie trägt hautfarbene Strümpfe. 그녀는 살색 스타킹을 신고 있다. hautfarben + 명사 살색의... 그녀는 살색 스타킹을 신고 있다. Hautkrankheiten Nomen 피부병 Akne ist eine verbreitete Hautkrankheit. 여드름은 널리 퍼진 피부병입니다. ((et4))을/를 앓다 그녀는 피부병을 앓고 있습니다. Sie hat eine Hautkrankheit. hautnah Adjektiv 바로 가까이에서 Wir erlebten das Konzert hautnah. 우리는 콘서트를 바로 가까이에서 경험했다. etwas hautnah erleben/miterleben 무엇을 바로 가까이에서 경험하다 Wir erlebten das Konzert hautnah. hautsympathische Adjektiv 피부에 순한 Diese Creme ist sehr hautsympathisch. 이 크림은 피부에 매우 순합니다. ((etw.))이/가 피부에 순하다 이 비누는 피부에 순합니다. Diese Seife ist hautsympathisch. Hautton Nomen 피부톤 Sie hat einen sehr hellen Hautton. 그녀는 매우 밝은 피부톤을 가지고 있다. ((형용사)) 피부톤을 가지다 Sie hat einen hellen Hautton.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.

ocardric

이용약관
개인정보 처리방침
라이선스

© 2026 ocardric. All rights reserved.