schmatzen
번역
쩝쩝거리다, 소리 내어 먹다, 쪽 소리 내며 키스하다
예문
Bitte schmatz nicht so beim Essen.
식사할 때 그렇게 쩝쩝거리지 마세요.
Er gab ihr einen schmatzenden Kuss.
그는 그녀에게 쪽 소리 나게 키스했다.
문법 패턴
자동사로 사용 Er schmatzt beim Essen.
유사어
동의어: geräuschvoll essen(소리 내어 먹다); 반의어: leise essen(조용히 먹다)
어원
의성어. 먹거나 키스할 때 나는 소리를 흉내 낸 단어입니다.
암기 팁
'schmatzen'이라는 단어의 소리 자체가 쩝쩝거리는 소리와 비슷합니다.