ab|zupfen
번역
따다, 뜯어내다
예문
Sie zupft die welken Blätter von der Pflanze ab.
그녀는 식물에서 시든 잎을 떼어냅니다.
Das Kind zupft die Blütenblätter ab.
아이가 꽃잎을 뜯고 있어요.
문법 패턴
((et4)) ((von+3)) (...에서) (...을) 따다/뜯어내다 Sie zupft die welken Blätter von der Pflanze ab.
유사어
동의어: abpflücken, abreißen
어원
'ab-'(떨어져)와 'zupfen'(잡아당기다)의 결합. '잡아당겨서 떼어내다'라는 의미입니다.
암기 팁
기타 줄을 'zupfen(치다)'하는 것처럼, 손가락으로 잎이나 꽃잎을 부드럽게 잡아당겨 'ab(떼어내는)' 모습을 상상해 보세요.