die Antragsberechtigung
번역
신청 자격, 신청권
예문
Wer hat die Antragsberechtigung für diese Förderung?
누가 이 지원금에 대한 신청 자격이 있습니까?
Die Antragsberechtigung muss sorgfältig geprüft werden.
신청 자격은 신중하게 검토되어야 합니다.
문법 패턴
Antragsberechtigung을 가지다 ((für et4)) (...에 대한) 신청 자격이 있다 그는 그 장학금에 대한 신청 자격이 있습니다.
Antragsberechtigung을 확인하다 신청 자격을 확인하다 관청은 그의 신청 자격을 확인하고 있습니다.
유사어
Zulassungsvoraussetzung(입학 요건), Anspruchsberechtigung(청구 자격)
어원
'Antrag'(신청) + 's' + 'Berechtigung'(자격, 권한)으로 구성됩니다. 'Berechtigung'은 'Recht'(권리, 법)에서 유래했습니다.
암기 팁
신청(Antrag)할 수 있는 권리(Recht)라고 생각하면 의미를 기억하기 쉽습니다.