das Bauvorhaben
번역
건설 프로젝트, 건축 계획
예문
Das neue Bauvorhaben wurde genehmigt.
새로운 건설 프로젝트가 승인되었습니다.
Die Planung des Bauvorhabens dauert Monate.
그 건설 프로젝트의 계획은 몇 달이 걸립니다.
문법 패턴
건설 프로젝트를 계획/승인하다 Die Stadt plant ein neues Bauvorhaben.
유사어
Bauprojekt
어원
'Bau'(건축)와 'Vorhaben'(계획, 의도)의 합성어. 'vor'(앞에) + 'haben'(가지다)에서 유래하여, 앞으로 하려고 하는 일을 의미합니다.
암기 팁
'건축(Bau)을 앞에(vor) 두고 있는(haben) 일'로 분해해서 기억하면 쉽습니다.