eine Zeit lang
번역
한동안, 얼마 동안
예문
Ich habe eine Zeit lang in Berlin gewohnt.
저는 한동안 베를린에서 살았습니다.
Wir müssen eine Zeit lang warten.
우리는 한동안 기다려야 합니다.
문법 패턴
((부사구로)) 부사구로서 문장을 수식함. Er war eine Zeit lang krank.
유사어
유의어: eine Weile (잠시), für eine gewisse Zeit (일정 시간 동안)
어원
문자 그대로 '어떤 시간, 길게'. 'eine Zeit'(어떤 시간)와 'lang'(긴)의 조합입니다.
암기 팁
'어느 정도 길이의 시간'이라는 이미지로 파악하세요. 시간의 덩어리를 가리키는 표현입니다.